Funny HK Signs
During our HK trip in September last year, we encountered some funny signs on the road. Here they are: (click pics for a larger view)
Beware of Pedestrians/Beware of Vehicles
We saw these signs going to Ocean Park. Bakit beware? Scary ba pedestrians saka vehicles sa kanila? he-he-he
Waiting Vehicle will be prosecuted
This one was along the street from our hotel going to Nathan Road. Wawa naman yung vehicle, mapo-prosecute…parang lawyer may-ari nung sign…haha. Sana na lang TOW AWAY ZONE ang nilagay, diba? San ba nila nakuha English nila?
This one was at Esprit ata…"mind your head" daw!
This last one naman is so kaiba, bukod sa maliit na nga yung sign nya, for interpretation pa…ito pa, mataas sha (hindi eye view) so kung hindi mo nakita, patay ka nga naman.
O-ha? Ano ba talaga interpretation dito? Parang nagulat kasi yung tao sa kotse na nakaparada lang naman HAHA
(look closer…wala namang tao sa loob nung car)
Actually meron pang "beware of the floor" na sign pag wet yung floor…hindi ko lang alam kaninong camera sa amin ang kumuha nun…ang saya sa HK diba?
January 3rd, 2006 at 7:00 pm
HAHAHA ;p
July 29th, 2006 at 2:42 am
wat a translation…funny talaga